Risposta del Ponta al Picei 241 



lettera sìa manifesto, non meno è vero quello che 

 spiritualmente s'intende ec. » In questo caso adun- 

 que, in cui abbiamo non men vero il senso lette- 

 rale che tutti i sensi mistici, poteasi dire che il sen- 

 so letterale è anche storico', come appunto si fe- 

 ce nella epistola a Cane. Pertanto riducendo nei de- 

 biti confini il significato di quelle parole del primo 

 canone che andiamo esaminando, diremo che se la 

 lettera delle scritture polisense presenta dei fatti 

 fittizi , denominasi senso letterale , fittizio , o fa- 

 voloso : se presenta dei fatti storici, è senso letterale 

 o storico. Della prima natura è il senso letterale 

 delle prime canzoni del Convito, e quello dell'esem- 

 pio di Orfeo : della seconda è il senso del canto del 

 profeta In exitu Israel, e quello di tutta la sacra 

 Biblia , in cui la lettera narra la storia del popolo 

 di Dio e della chiesa ; e T allegoria offre lo spi- 

 rito della lettera significante il trionfo del regno di 

 Dio, le vicende della chiesa, e simili significati che 

 formano la base della nostra credenza; onde bene dis- 

 sero i teologi intorno ai sensi letterale, allegorico ec. 

 delle sacre pagine : 



» Littera gesta docet; quid credas, allegoria: 

 I) Moralis, quid agas: quo tendas, anagogia.» 



E tanto ci basti aver detto su ciò : e passiamo all' 

 esame delle altre parole di questo canone primo. 



OSSERVAZIONE 11. 



« Laonde, ove la sentenza secondo la lettera è ve- 

 ra, quando ella contiene un significalo conforme alla 

 G.A.T.CV. 16 



