Orazioni d'Iseo 201 



» co. Dipoi volendo Dionisio menare lui prigionie- 

 » ro, io lo trassi di servitù ; poiché sapevo che in 

 » giudizio era già fatto libero da Epigene ». Ma mi 

 passerò delle altre cose. 



Appo Lisia è uno eziandio che difende al suo 

 ospite una eredità. La qual difesa s'intitola da Cal- 

 limaco « Sopra Ferenico su la eredità di Androclide » 

 e fu detta molti anni avanti all' altra d'Iseo. Quivi 

 il difensore dell'ospite prima espone la causa, come 

 in Iseo fece colui, che rivendicava la libertà del fo- 

 restiere. E tale n'è l'esordio: Giudici, mi sembi'a 

 n necessario che da prima tocchi un poco 1' amici- 

 » zia che è tra me e Ferenico, acciocché nessun di 

 » voi si maravigli che io, il quale, per lo passato non 

 » favellai per alcuno, ora dica per questo amico. Os- 

 » pite mio, giudici, fu Cefisodoto, padre di que- 

 » sto. Nel nostro esilio in Tebe mi volsi alla sua 

 » casa io e quanti ateniesi ebber voluto; e da lui ri- 

 » colmi in pubblico ed in segreto di beneficii assai, 

 » ne ritornammo in patria. Dipoi allora che essi pure 

 » per simile caso vennero in Atene sbandeggiati, io 

 » giudicai di riportargli molte grazie; tal che di tan- 

 » la familiarità lo accolsi, che nluno di que'che ri- 

 » paravansi alla mia casa avrebbe distinto, prima igno- 

 » randolo, chi di noi due n'era signore. Sa eziandio 

 » Ferenico, avere qui grande copia di chi mi avan- 

 » za nel perorare , e di più saggi di queste cose ; 

 » nondimeno reputa essere fedelissima l'amicizia no- 

 » slra. Onde mi par cosa sconcia, ch'egli imploran- 

 » do lo aiuto mio in una causa giusta e facendo- 

 » mene molta forza, io sopporti che lo amico resti 

 » fuori de'beni, che Androclide gli ebbe donato ». 

 In che si differenziano questi esordi ? Appo Li- 



