Lettera del cav. Grifi 233 



era negato ne meno a medioore cavaliere) debba cre- 

 dersi della famiglia di tjualche magistrato, o prìncipe 

 degli agilleì. E qui non si può allegare che la tom- 

 ba fosse violata o saccheggiata. Come non mi pare 

 probabile che il letticello di metallo, su cui fu con- 

 dotto alla sepoltura, servisse ad usi domestici (io). Im- 

 perocché per colali usi erano i letti più alti, più ampi 

 e d'altra foggia, per quanto si trae da quello di ter- 

 ra colta del museo gregoriano, ove giace l'Adone fe- 

 rito, e dagli altri, sui quali si stanno le figure nel 

 sepolcro de'Volunni (ii). Delle ossa umane trovate 

 sul letto di bronzo fu pretta invenzione di fantasia 

 presa da maraviglia nel punto, in che aprissi la tom- 

 ba: e ciò dicasi pure del grasso e di altre cose im- 

 maginate nel caldo della scoperta. Ogni avanzo di 

 ossa umane è stato consumato dal tempo, salvo tre 

 o quattro piccioli brani di certa materia di colore 

 scuro trovati, non sulla bara, ma fra le dorerie, in- 

 torno ai quali è ancora attaccato qualche poco di 

 oro, e che paiono avanzi di ossa: e questi brani so- 

 no serbati nel museo gregoriano. Credeva che per 

 iscancellare l'idea delle due persone sepolte in code- 

 sta tomba fosse bastata la sola osservazione di quanto 

 per entro vi era collocato. Imperocché ove i segni e 

 le allusioni siano le medesime, non v' è ragione dì 

 credere che spettino a due persone, e cotanto diver- 

 se fra loro. Ma che cosa mai offrono alla vista le do- 

 rerìe, se non che lioni , grifoni e fiori di loto, che 

 sono pure impressi ne'bronzi? Abbia la S. V. la cor- 

 tesìa di paragonare la quarta fascia del piede del vaso 

 dì bronzo, che nella mia opera è inciso nella tav. XI, 

 con quegli ornati che stanno sotto la prima barra del 

 pettorale: e il suo squisito accorgimento vi scorgerà lo 



