368 Letteratura 



prima di portarne sopra i! rogo l'umana spoglia, quelli s! apri- 

 vano solennemente ne' luoghi pubblici , come nel foro ; dove 

 traevano i congiunti, gli amici od altri , cui tenesse qualche 

 speranza di esservi appellati eredi. Tacito, Annali lib. 1. Luciano, 

 il Timone. 



(3) Cleonimo avea testato quando ammalò di un morbo, da 

 cui rivenne. 



(4) ,, Ai trapassati i figliuoli o gli eredi facciano esequie ,,. 

 Petit, Leggi attiche lib. 6 tit. 8. Sicché Dinia curatore de'nipotì 

 ed eredi di Cleonimo avrebbe dovuto compiere sopra il defuntq 

 gli estremi uffìzi. 



(5) App^uylS-ni. Questo nome s'ha per sospetto dallo /one5 che 

 meglio legge ipyovroi- 



(6) In Atene si deputavano tre pubblici ufficiali, detti ypamtoi 

 reìi : de'quali l'uno custodiva le scritture e i decreti ; l'altro le 

 leggi : il terzo leggeva queste a quelli davanti al popolo ed al 

 senato. Meursio, Lez. att. 6. 25. 



(7) Qui s> annoda la parte di orazione pubblicata dal Mai 

 in Milano nel i8i5 e non saputa da Aldo; che primo a mettere 

 a stampa Iseo e avvenutosi in un codice , forse mancante di un 

 quaderno, questo luogo della prima orazione allacciò col fine 

 della seconda. Su l'eredità di Menecle. Però avvisandosi che l'o- 

 razione taceva , interpose una laguna. Tutti gli editori innanzi 

 al Mai seguitarono Aldo. 



(8) Panormo, porto dell'Attica. 



(9) „ Le orfane a'congiunti loro di sangue si maritino , o 

 ne abbiano dote ,, Legg. att. lib. 6. t. a. Petit. Terenzio tocca 

 la medesima legge nel Formione, atto I. Se 2. v. jS. "Lex est ut 

 orbae qui sint genere proximi lis nubant, et illos ducere eadem 

 baec lev jubet „. 



Giuseppe Spezi. 



