Orazione d'Iseo 63 



te potevo più, e d'audare con lode per le bocche di 

 tutt'i popolani. Ma questo suo consanguineo, accu- 

 satolo dell'aversi aggiunto un figliuolo di adozione, 

 lo ha reso ignudo, mentre vivea, d'un campo rima- 

 stogli; e dopo morte si travaglia di mostrarlo senza 

 rede e nome. Cotale animo e'serra dentro. E che io 

 gli abbia celebrato funerali, tre giorni di pianto (io), 

 esequie del nono dì, e altre usanze sepolcrali , qui 

 ne compariranno a voi i noti testimoni. 



Testimoni. 



Laonde, o giudici, perchè vediate che Menecle 

 né disensato, ne indotto dalla sua donna mi adottas- 

 se, condurrò al cospetto vostro anche altri testimo- 

 ni, le parole de' quali mi saranno autorità che io , 

 parlando, non mi dilungo dal vero. Perciocché chia- 

 ro è , che questi due scesero a pace insieme con 

 me, non con lui; e che dall'uno e dall'altro canto 

 ebber di giurameuli. Conciossiachè se costoro non ap- 

 provarono come legittima 1' adozione , né me erede 

 di Menecle, quale uopo ci era, che io da loro, ed 

 eglino da me acceltasser la fede ? Certo niuno. Quando 

 essi dunque immaginano queste cose, vogliono testi- 

 ficare, che l'adozione mosse da diritto, e che io en- 

 trai giustamente nel patrimonio di quello. Quindi 

 avviso, non sia oscuro a ninno di voi come da que- 

 sti fu confessalo che non mio padre adottatore, ma 

 lo zio perduto abbia l'intelletto: poiché disciolte le 

 inimicizie e giurato con noi, da capo qui si appre- 

 scnla, dopo di avere trascorsi i patti e giuramenti, 

 per levar me anche di ciò che si rimane, quantun- 

 que tenue. 



