Divina Commedia 109 



gere di pochi anni apparvero in gran numero e sif- 

 fatte l'edizioni del poema sacro, che il simile e tanto 

 non fu veduto in tre degli andati secoli. Ne per mi- 

 gliorare e ridurre men lontano dalla vera lezione quel 

 gran testo si perdonò a qual si volesse durissima fa- 

 tica: ricercaronsene con diligente industria, e pon- 

 deratamente si disaminarono: e, dove il pregio del- 

 l'opera parve richiederlo, ne furono collocati in nuova 

 luce gli antichi e più pregevoli codici e stampe. Ol- 

 tre a che, per rendere agevoli e men frequenti i mol- 

 ti e forti passi che qua e là attraversandosi pareano 

 impedire e distogliere gl'ingegni dall'applicarsi e dallo 

 studiare in quello, di poderosi ed assennati cementi 

 fu corredato: anzi, a più invogliarne e innamorarne 

 gli animi, se ne disvelò in parte la riposta dottrina, 

 e le peregrine bellezze se ne dischiusero. Ma non 

 bastando queste fatiche, si è tentato ancora di riflet- 

 tere una vie maggior luce sulla Commedia, togliendo 

 ad esame ed illuminando le altre opere del sovrano 

 cantore. E perchè al buono intendimento di quella 

 pareva assai condurre il sapere men dubbiamente 

 della fortunosa vita del suo autore, frugaronsi e sot- 

 tosopra si misero gli archivi affine di ricavarne quelle 

 notizie, che di ciò si potessero maggiori e più certe. 

 E chi non intese e non ritrasse con affezione gli 

 onorati nomi e le opere di quanti prodi italiani cor- 

 sero e fornirono la gloriosa impresa ? Non accade 

 di qui farne il lungo e sazievole novero: basti, e non 

 v'abbia chi mei disdica, che Dante sia tra noi ob- 

 bietto di lunghi studi e di caloroso amore, ne però 

 di una vana e stupida ammirazione. 



E come non aveaci a scaldare l'affetto e som- 

 mamente premerci la gloria del massimo poeta ? Come 



