iG6 IjEtteratura 



muovere una lite a nome di lei, creduta figliuola sua. 

 Essendoché il padre morissi da più clie venti anni; En- 

 dio poi è mancato al mondo il corso anno del mese di 

 metagilnione (7): dal qual tempo il terzo giorno co- 

 storo misero mano a combattere per 1' eredità. Ma 

 le leggi dan cinque anni per fare inchiesta de' pa- 

 trimoni dalla morte del loro signore. Sicché alla don- 

 na facea mestieri di porre in opera l'una di queste 

 cose; o di contrariare ad Endio quelle fticolti inen- 

 tr'era in vita; o lui morto, reputare di dover chie- 

 dere 1 beni del fratello; singolarmente se, come essi 

 narrano, fu accompagnata a Zenocle non altramenti 

 che una legittima sorella sua. Conciossiachè tutti voi 

 bene intendete , come ci bisogni di domandare con 

 giustizia il reditaggio de' fratelli; e come si discon- 

 venga di richiedere le paterne cose de' legittimi figliuo- 

 li, e fare contesa delle sustanze loro. Imperciocché 

 voi e tutti i cittadini tenete incontrastabili i patri- 

 moni vostri. Nondimeno gli avversari sono saliti in 

 tale baldanza , che osano di pronunziare che non 

 aspetti all'adottato di chiedere con diritto le fortu- 

 ne che Pirro gli ha legato ; ma che per File con- 

 venga loro di accendere una lite su la paterna ere- 

 dità. Tutto che , siccome ho profferito indietro , ai 

 figliuoli lasciati legittimi dai padri loro, non faccia 

 duopo domandare il paterno avere. Ma se ci abbia 

 chi sia adottato nel testamento, a lui bisogna di por- 

 tare ai giudici la domanda delle cose ivi legategli dal 

 testatore. Poiché niuno debbe contendere ai figliuoli 

 le loro facoltà: ma agli adottivi, tutt'i congiunti dello 

 estinto adottatore possono stare incontro per quistio- 

 nare di esse. Adunque perché su le paterne robe non 

 si destino litigi da chiunque si faccia innanzi per 



