Divina CoMMEorA iB5 



« tleirinferno sopra dialo; lanlo più die nella sua 

 I) lettera ai principi italiani scritta infoino la fine 

 » del i3io, egli dice in parlando dell'imperatore: » 

 » Quem ( Henricura ) Clemens, nane Pelvi succes- 

 » sor, luce apostolicae benedictionis illuiiiinat ( i ). u 

 Alle quali ragioni cosi risponde il signor Fraticelli: 

 » Quanto all'avere il poeta fatto menzione nell'Iu- 

 » ferno di Clemente V con modi assai acerbi, e l'a- 

 » verlo onorevolmente ricordato nella lettera a'popoli 

 » d'Italia nella venuta di Arrigo, dirò non essere 

 » questo un fatto che distrugga l'altro in quistione; 

 » perciocché noi veggiamo bene spesso nella com- 

 » media vituperati da Dante dei personaggi, che egli 

 w ha poi negli altri suoi scritti per altre e diverse 

 » ragioni encomiati, e viceversa: del che , per non 

 » citar molti esempì, basti il solo di Guido da Mon- 

 » tefeltro vituperosamente posto da Dante all'Infer- 

 » no (2) , ed altamente encomiato nel convito (3). 

 » Né ad altra conchiusione un tale adoperare ci gui- 

 » da, se non a questa: che per le belle e virtuose 

 » azioni Dante tributava la dovuta lode , e per le 

 » torte e malvagie tributava il biasimo meritato (4). » 

 Ella è pure spiacevol cosa il veder troppo so- 

 vente le ragioni di questo critico risolversi solo a 

 mostrarci in Dante un balordo ! Ma, se Dio aiuti lui, 

 lo critiòo, e quanti ragionan dell'Allighleri a suo mo- 

 do, come avrebbe potuto mai il poeta, senza incor- 

 rer taccia di balordo e forse peggio, ficcar nel 1809 



(i) Epistola ai re ed ai popoli d'Italia, paragrafo ultimo. 

 (-2) Canto XXVH, v. 61 e segg. 



(3) Tr. 4, cap. 28. 



(4) Vedi alla nota 2 del sig. Fraticelli sopra citala pag. ij5. 



