xo6 H I S T O I R E. 



L'arbufte appellee en latin Rhododendron Chiyfanthum ( a ) eft 

 un remede efficace pour ceux qui habitent des pays mon- 

 tagneux, lorsque par la contrainte ou ils font, de toujours mon- 

 ter & defcendre , ils eprouvent une laffitude dans les mem- 

 bres , & qu'ils font tourmentes de la maladie articulaire qui 

 nait de cette laffitude (^). Les Medecins etrangers (t) y ont 

 meme trouve de femblables vcrtus. Le rai/in de mer {d) qui 

 donne de la fluiditc au ("ang qui s^epaiffit, qui appaife la foif, 

 & procure une fueur abondante fans agiter fenfiblement le fang, 

 promet un des meilleurs remedes dans les rheumatismes & 

 autres maladies de cette nature. La BiiJJerole ou raifin d^ours 

 qui remplit nos forets du Nord, & qui de tout tems n'a ete 

 employee que dans les tanneries , obtient aujourd'hui la pre- 

 ference fur presque tous les autres remedes pour les maladies 

 de reins (^). Et qui auroit cru que notre Sorbier fauvage ^ 



[Rebina] 



remede capable d aneter les mouveinens fievreux, fait furtout voir notre 

 negligence a fairc des experiences fur Jes vertus de nos plantes indigenes. 

 On ne peut pas s'imaginer , que Ja nature bieiifaifante en tout ait re'fufe 

 aux autres parties de ce GJobe , des reme'des contre une maladie pres- 

 gue univerfelle , & que cette meme nature n'en ait gratifie' (jue Je feul 

 empire du Pe^rou. M. Gerhard daus fa matiere me'dicaJe. p. 301 «Sc 

 fuiv, aflTure qu'iJ a trnuve' daiis JVcorce de faule, une vertu antiJeljriJe 

 qui re'pond a celle de l^e^corce du Pe'rou. M. Speckbouk, dans fon ou- 

 vrage intitule' : Diffe/tatio de falke /auna odorata. Ti ajeffi ad Vicidr. 

 1769. attribue a JVcorce du faule commun le meme effet &c. Mais 

 combien refJe - 1 - il encore d'arbres de cette cfpece , qui croilJent dans 

 nos confre'es & fur Jesquefs on n'a point fait d'expe'rienccs. 



( a ) RJiododendron Chryfanthum. Voyages de M. Pallas. T. HI. p. 729. 



( ^ ) Flora Sibirica. T. I. p. 121. 



( f ) Kelpin , Remarques pratiques fur 1'ufage du Rhododendrum Chryfantlium 

 dans \es maladies rlieumatiques. A Berlin & Stettin, 1779. 



(i) Ephedra monfJachia. Linn. Flora Sibirica. Part. I. p. 173. 

 ( e ) Ai butus uva urfi Liiui. Girard & Je ce^Jetre Haen dans i'art de guerir. 2. 

 p. 159- 



