379 



do - hareng , pour ne pas en faire une nouvelle espèce. 

 Ces espèces sont la grande Marène (Salmo IMaraena) et la 

 petite Marène (Salmo Maraenula). À la première il res- 

 semble par sa grandeur et ses couleurs, mais il en diffère 

 1°. par la mâchoire supérieure, qui, chez la grande Ma- 

 rène, est tronquée et large par devant; 2^. par la mâ- 

 choire inférieure , qui , chez le même poisson ^ est plus 

 étroite et plus courte que la supérieure; au lieu que dans 

 le Pseudo - hareng la mâchoire inférieure surpasse la mâ- 

 choire supérieure. À la seconde espèce, c'est - à - dire à 

 la petite Rlarène, notre poisson est très semblable par la 

 forme de sa tcte et par la structure de ses mâchoires ; 

 mais il est incomparablement plus grand , plus large et 

 plus charnUj que la petite Alarène; desorte que le Pseu- 

 do-hareng doit être ou une espèce particulière, ou une 

 variété intermédiaire entre la grande et la petite ^larène. 



Le Pseudo -hareng ne se trouve point dans aucun au- 

 tre lac excepté celui de Pereslavle , et par cette raison 

 on a placé ce poisson dans les armes de cette ville, 

 comme un appanage appartenant uniquement à ce lac, qui 

 est connu sous le nom de KleschtscJiiiio, et parmi le peu- 

 ple sous celui de Pleschtschecwo . 11 occupe un espace 

 du terrain jusqu'à neuf werstes en longueur, et huit wer- 

 stcs en largeur. 3a profondeur est inégale : vers les ri- 



48* 



