Panegirico a P. Giordani 197 



propria ; anzi la propria intanto gli diletta, quanto 

 che acquietata tutta alla Italia la rimette. E conae 

 dall' ingegno di Gabriello Chiabrera abbiamo rice- 

 vuto buona ricchezza di forme greche; cosi il Gior- 

 dani con molto nostro vantaggio a tanti graziosi e 

 utili modi della lingua del Lazio ha stabilita la ita- 

 liana cittadinanza. Quanta beltà in quegli ablativi as- 

 soluti ( per tacere di ogni altro ) ! Quanto ben di- 

 cono que' participi! presenti e futuri , che facendo 

 le veci di molte parole vengono a rinforzare e strin- 

 gere la nostra favella, la quale da alcuni stranieri, 

 cui fu ignoto un Alighieri, un Compagni, un Ma- 

 chiavelli , un Davanzati , un Alfieri, un Colletta, fu 

 accusata di larghezza e abbondanza naturale ! Di 

 tali modi non mancarono veramente gli scrittori del 

 secolo decimoquarto: però nelle età seguenti io non 

 so per quale ragione, se ne togli il Davanzati, raris- 

 simi si trovano , e quasi con paura adoperati : ma 

 ora insegnatone dal Giordani il vantaggio, e da tan- 

 ta autorità confortati, allontaneranno gl'italiani ogni 

 qualunque dubbiezza, ed abbelliranno i loro scritti 

 di queste leggiadre forme. Ne a lui perchè non ce 

 le introdusse inventore, ma solo le restituì franca- 

 mente neir uso, si vuole o dare meno lode, o avere 

 minor obbligo ; mentre il comodo di questa sua, la 

 chiamerò impresa, in egual modo ci giunge : che ri- 

 suscitare le spente cose altro non è che produrle, 

 di sforzo poi e di coraggio è pari , anzi maggiore 

 argomento. Perocché nel portare per primo ad una 

 lingua ciò che di un'altra è proprio, con poco pe- 

 ricolo è speranza di successo prospero, potendosene 

 aver consiglio co' dotti, e stando per l'innovatore la 

 universale voglia di novilà,e del vantaggio la desi- 



