Divina Commedia 325 



più che fiamma caldi gli strinsero gli occhi agli oc- 

 chi rilucenti, onde amor già gli trasse mille dardi? 

 Provi altri se sa, provi di conciliare, senza contor- 

 cere il testo, queste parole e questi fatti colla ante- 

 cedente spiegazinne ; che io per quanto sappia solo 

 così vedo naturale , nobile e pieno il compimento 

 del fine di un viaggio cotanto meraviglioso. E parmi 

 in vero fuor d'ogni dubbio che a questo modo, in- 

 tanto che legasi l'antecedente ed il conseguente del 

 sacro poema, si abbia l'altro bene grandissimo, che 

 cioè ad ogni atto , ad ogni parola dei due amanti 

 si appresti quella santa onestà che ne giustifica spi- 

 ritualmente la susseguita e costante compagnia e di- 

 mestichezza. 



Né men certo parmi che in questa nostra in- 

 terpretazione si rifaccia bello di santa onestà, sia V 

 invito delle quattro ninfe con cui dissero a Dante, 

 già da loro condotto alla presenza di Beatrice: « Fa 

 » che le viste non risparmi : Posto t' avem dinanzi 

 » agli smeraldi (gli occhi dell'amica) Onde amor già 

 » ti trasse mille dardi : » sia la tenera preghiera 

 delle tre altre ninfe a Beatrice scongiurandola a di- 

 svelarsi innanzi al diletto amico : « Volgi, Beatrice, 

 » volgi gli occhi santi. Era la lor canzone, al tuo 

 » fedele. Che per vederti ha mossi passi tanti: Per 

 » grazia, fa noi grazia, che disvele A lui la bocca 

 » tua, sì che discerna La seconda bellezza che tu- 

 » cele. )) Né in ciò questa mirabile donna si tenne 

 dura o perplessa alla pietosa canzone; poiché il poe- 

 ta a mostrare che di presente diede compimento al 

 lor desiderio; così esclama: « Oisplendor di viva luc« 

 » eterna ! Chi pallido si fece sotto V ombra Sì di 



