QUISTIONI ACCADEMICHE 34 ^ 



non mi son potuto tenere di non mostrare la con- 

 giunzione dello studio ed affetto nostro con quel 

 genere di scrittura che potei. Scrissi adunque il dia- 

 logo da noi tenuto in Cumano , quand'era nosco 

 Pomponio. Diedi a te le parti di Antioco, le quali 

 mi pareva aver compreso che ti piacessero, e presi 

 per me quelle di Filone. Penso che allorquando leg- 

 gerai, ti maraviglierai che fra noi siasi ragionato 

 di ciò che non mai fu: ma tu conosci il costume de' 

 dialoghi. Quind'innanzi, o mio Varrone, se ti piacerà 

 parleremo fra noi di moltissime cose, e de'casi no- 

 stri, tardi forse; ma ce ne scusi la passata fortuna 

 della repubblica. Ora a noi è richiesto il dar conto 

 del presente. Ed oh , ridotte a pace le cose , e a 

 qualche stato se non buono, almen fermo la città, 

 potessimo fra noi coltivare questi studi? Sebbene al- 

 lora cert'altre occorrenze ci darebbono forse oneste 

 cure e faccende; laddove ora qual ragione abbiamo 

 di voler vivere senza codesti studi ? Quanto a me 

 certo, appena c'è con essi , tolti i quali neppur ci 

 sarebbe. Ma di ciò parleremo a bocca e più di «o- 

 vente. Piaccia a Dio che il trasportamento e la com- 

 pera bene e felicemente ti riescano! e in ciò molto 

 mi piace la tua deliberazione. Attendi a star sano. 



Il primo libro 



delie quistioni accademiche 



di M> Tullio Cicerone 



a M. Terenzio Varrone. 



i. Non ha molto, che essendo meco il nostro 

 Attico m Cumano, ci fu annunciato per parte di 



