Lessici della lingua ital, 371 



;gìunla all' altra non meno rude ed indigesta della 

 società di Napoli, disfido chiunque, per vista acuta 

 che si abbia, a trovarvi dentro un ventesimo di quel- 

 la immensa suppellettile di ag{jiunte e di ammende 

 bandita nel manifesto, e che altri fin qui con trop- 

 po maggiori fatiche non seppero, che in parte, tri- 

 t)uir€ ai loro rifacimenti. Ben è vero che i professori 

 Bernardo Bellini ed Anton Enrico Mortara , nomi 

 chiai'issimi nella i-epubblica delle lettere, apparvero 

 in fronte alla quattordicesima puntata come nuovi 

 cooperatori <li quell'impresa; e se n'ebbe a confor- 

 tare ciascuno, poiché nello spazio delle poche pa- 

 gine da me raffrontate, voglio dire fino alla ventesi- 

 ma della lettera b, vennero fatte al Mortara più che 

 ducente trenta tra correzioni ed aggiunte; ma per 

 altro s'attese invano che anche il Bellini v'intendesse 

 il potente ingegno. Anzi, se il Mortara fu si copioso 

 d'osservazioni alle prime, da mostrare il troppo gua- 

 sto che pur rimane in quel lessico , ed il bisogno 

 «he è di forte e vivo acume ad emendarlo anche mez- 

 zanamente, venne in progresso diminuendo l'opera 

 sua, ed a cessarsene affatto dopo il vigesimo secon- 

 do fascicolo. Ondechè, sia pel non troppo grato ani- 

 mo de' tipografi nel pregiare le fatiche che adoperar 

 vi potrebbero intorno alcuni uomini di lettere a ciò 

 pregati ; sia piuttosto per la trascurataggine loro e 

 dolcezza di cervello, egli è un fatto che quel lessico, 

 quasi insultandosi al pubblico, fu lasciato cadere nel 

 primiero abbandono. Le aggiunte fattevi dai lettera- 

 ti mantovani, toltene pochissime, riguardano massi- 

 mamente la geografia, la storia, la botanica e qual- 

 che altra scienza: ma ciascun vede ch'elle non vi 



