182 Letteratura 



ogni ufficio, e quel giorno fu de'più belli e più me- 

 morabili di sua vita : e chiuso in una villa di sua 

 famiglia, più vicina alla città dell' altra scella nella 

 prima sua giovinezza, non ebbe in animo che gli 

 studi dell' agricoltora e delle api; le quali, coglien- 

 do il meglio d'ogni fiore, e formandone un nettare 

 dolcissimo, si posson dire il simbolo'della sapienza (4). 

 Uscendo di fresco da penose fatiche, senti altis- 

 sima la necessità di somministrare alle sue facoltà 

 intellettuali un esercizio, per lo quale non pure da 

 ogni pericolo d'inerzia si preservassero, ma più utili 

 si oflferissero alla società, se un ordinamento novello 

 di cose polìtiche avverandosi, in servigio di quella 

 avesse dovuto un'altra volta consacrarle. Intraprese 

 egli quindi il volgarizzamento d'un'opera, la quale 

 è un tesoro di preziosissime regole a quanti desi- 

 derino instruzioni non fallaci nell'arte difiicile d'un 

 vivere tranquillo in seno alla gran famiglia sociale, 

 e nell'arte più difficile di reggerla e di governarla; 

 e fu la storia di Caio Cornelio Tacito, della quale 

 ai 21 dicembre dell'anno 1810 aveva già volgariz- 

 zato il decimoquinto libro TS). 



E cosi pacifico egli trapassò quel lungo perìo- 

 do, che nn personaggio, il quale per ragione del- 

 l'aito ufficio di custode e vindice della pubblica si- 

 curezza ne vegliava la condotta, ebbe a dire essersi 

 da lui mostrato come si possa vivere sotto un reg- 

 gimento pubblico, al quale si negano opere , senza 

 dare ad esso sospetti di veruna qualità. Questa fu 

 sua vita durante il periodo della straniera domina- 

 zione , cioè fino al 1815; tempo, in cui ristabilita 

 nelle napoletane contrade la monarchia legittima, e 



