278 Letteratura 



e la S la credo originata dai genitivi femminili per 

 lo più terminanti colla sigma. 



XIX. 



VETVRIA . D . ET . j L. 

 SYNESIS . MONVMENTvM 

 FECIT . SIBI . ET . COLLIBERTO 

 SVO . D . VETVRIO MAHENI 

 ET . D . YETVRIO DiOPHANI 



Yeturia Decimi et Caiae liberta Synesis monu- 

 mentum fecit sibi et colliberto suo Decimo Veturio 

 Maheni et Decimo Veturio Diophani. 



Pietra alta pai. 1. 0. 3, larga pai. 1. 0. 7. 



Fu ritrovata questa pietra nell'ottobre del 1844 

 nel territorio di Monticelli in luogo denominato Col- 

 le Cerrino, quarto del Cupo, in uno scavo che fa- 

 ceva in un suo podere il sig. Arcangelo Maria San- 

 tarelli, che me la regalava. Poca importanza nell'as- 

 sieme presenta la iscrizione. Si avrà nuUadimeno 

 alquanta compiacenza nel vedervi recato il nome 

 di VETURIA, che ci ridesta l'idea di quella cele- 

 bratissima matrona, madre di Coriolano, cui fu dato 

 con le parole di salvare dall' eccidio la città setti- 

 colle: parimente della gente deVeturi^ che durante 

 la repubblica e da poi sosteneva varie dignità , e 

 giungeva più volte ai sommi onori. In quanto al 

 cognome grecanico SYNESIS di essa Veturia, liberta 

 di Decimo e di Caia, non mi pare si abbia ad op- 

 porre alcunché, essendo cognito che gyvsct; voglia 



