Antico castello ligure diruto 215 

 Mentre allo scarso lume e vacillante della mi- 

 tologia e della lingua caratteristica antica andia- 

 mo tracciando l'origine de' primi popoli della Li- 

 guria , a'quali si annoda pure la storica esistenza 

 del nostro castello, noi portiamo opinione, che que- 

 sti non dalla Grecia, non dall'Etruria si diramassero 

 nei ligustici lidi, ma più verosimilmente vi appro- 

 dassero per via di mare : benché il Freret e il Bar- 

 detti non possano lor concedere in allora tanta scien- 

 za nautica da valicare lunghi e procellosi mari. Ci 

 sembra esser questo un voler sempre camminare 

 nello stretto recinto della favola, quando ai popoli 

 dell'alta antichità si nega ogni cultura, ogni scien- 

 za, ogni arte, di cui ci furono maestri. Eusebio nel- 

 la preparazione evangelica, e Vitruvio riportando i 

 detti di Sanconiatone ci dimostrano, che la nautica 

 era anticamente conosciuta: come pure afferma Ta- 

 cito, dicendo, che le prime trasmigrazioni si fecero 

 per mare e non per terra. Dalle quali cose più fa- 

 cilmente spiegasi il detto della Genesi (e. 10 n. 5) 



( Meellé nifredu ii agoim beartsotam isc Lilscionò 

 lemiscpechotam begoreem): Ab his divisae sunt in- 

 sulae gentium in regionibus suis^ unusquisque secuu' 

 dum linguam suam , et familias suas in nationibus 

 suis. Concordano colla volgata perfettamente il te- 

 sto samaritano, il Targum Onkèlos, la siriaca, l'ara- 

 ba, la greca nell'assegnare tale divisione alla discen- 

 denza di lafet. Onde Giuseppe Flavio riferisce, che 

 dopo la confusione delle lingue in Sennaar gran 

 parte andò navigando a popolar le isole, e il Calmot 



