340 Letteratura. 



se , migliorò , e raddrizzò tutta , quale la ristampò 

 in Torino il Marietti (1843). Appresso a ciò die ope- 

 ra a ricavare dalle sue Brevi preghiere il pio libri- 

 cino La prima comunione. E perchè assai poco l'oc- 

 cupavano siffatti lavori, ed egli amava non perdere 

 ozioso il menomo briciol di tempo, si volse ad in- 

 carnare un suo antico pensiero , il quale , come mi 

 scrisse (1840), era « di compilare una nuova edi- 

 » zione del vocabolario della lingua italiana purga- 

 » ta affatto da tutti i vocaboli e frasi turpi , fatta 

 » direttamente ad uso della gioventù. Scevra la vor- 

 » rei ancora da tutte le voci antiche e antiquate nel 

 » corpo dell' opera , e collocate tutte insieme sol- 

 » tanto nel fine per la intelligenza degli scrittori an^ 

 » tichi. Per mezzo poi d'alcuni avvertimenti prcli- 

 » rainari ( che poi avea distesi ) vorrei diminuirne 

 » ben molto il volume , togliendo via tutti i parti- 

 » cipi, i verbali ec, i comparativi ed i superlativi, 

 » che ciascuno può facilmente dedurre dal loro po- 

 » sitivo. Dei numerali porrei solo quelli, nella de- 

 » nominazione de' quali si va peccando ». E questo 

 disegno , riformato in parte , il tenne occupato più 

 anni e lavorò intensamente intorno la lett. A sovra 

 una copia dell' Alberti, supplendo alle mancanze di 

 questo col Gherardini , col Tommaseo, col vocabo- 

 lario di Napoli, col Manuzzi ec, e finì col non tro- 

 varsi pago dell' opera sua ; onde mi scriveva ( 24 

 febb. 1844): « Io ho messo a dormire il mio pen- 

 » siero intorno al vocabolario : perchè quanto più 

 » avrei voglia di eseguirlo , tanto più vedo la dif- 

 V fìcoltà di riuscirvi per molte ragioni j ed in par- 



