Anecdota Graecà 355 



le varianti della nuova edizione di queslo ultimo pa- 

 ragonata con quella di Niccolò Schow del 1782, 

 venutagli meno la comodità, per vero assai deside- 

 rabile, d'aggiungere un decimo indice della grecità, 

 e un undecimo delle cose particolarmente notabili. 



Delle quali ultime pur alcune non mancano, 

 siccome l'acquisto d'un verso inedito d'Arcliiloco (p. 

 10 e 21G), e d'altri versi d'una tragedia del famoso 

 Dionigi tiranno siracusano (pag. 14); due lacune 

 riempite nelle Chiliadi, pur sempre di Zeze (p. 10); 

 un verso di Menandro (pag. 20}; un frammento e 

 il titolo d'un'opera ignota d'Erodiano ( pag. 445 ), 

 la notizia d'una femmina egizia U)\ prima inventrice 

 di tesser tele, a detto d'Eforo nell'opera D(ì inven^ 

 tionibus (pag. 20); una nuova illustrazione de' versi 

 chiamati ■)Ù.i[xooìCiìtoi (pag. 7) ec. ec. - 



Arroge molte belle particolarità intorno alle tra- 

 dizioni o storiche o critiche della guerra troiana, ed 

 àgli eroi che vi preser parte, a' numi, agli usi ed 

 altrettali; ed alcune relative alle opinioni filosofiche, 

 fisiche , astronomiche o simigliami. Le quali cose 

 tutte sarebbe lungo il numerare. Laonde io non du- 

 bito, che tutti coloro i quali per sì fatti studi han 

 palato,sapranno grado al benemerito raccoglitore della 

 pena che si è imposta in tempi così poco opportuni 

 al compensarla. — Quanto al bene che il mio sig. 

 Matranga può sperarne , egli che di grec o è mae- 

 stro, conosce il proverbio, e se ne consoli — 'o cafò; 



Francesco Orioli. 



