Unione dk'due mari 125 



e l'approdo vi sono molto più facili., presenta una 

 stanza sicura e non gradata dalle tante avaree e 



e so a Livorno , questo bastiniento andrà a prender porto a Mar- 

 siglia piuttosto che a Livorno, e per Livorno noleggerà un altro 

 piccolo bastimento che vi trasporti le 50 tonnellate cola dirette? Chi 

 da questo fatto arguisse che a Livorno non possa approdare un le- 

 gno di 300 tonnellate, non si farebbe egli deridere ? E ciò appunto 

 ha fatto lo scrittore dell'articolo; il quale, avendo forse udito che 

 talvolta con piccoli bastimenti si andavano a trarre da Napoli o da 

 Livorno merci arrecale da esteri bastimenti per Civitavecchia , re 

 ha dedotta l'incapacità e la cattiva costituzione di questo porto, scri- 

 vendo : n Per questa ragione è di fatto che il commercio romano 

 » e civitavecchiese è obbllqato, quando tira li generi dall' estero a 

 » noleggiare li bastimenti per Napoli o per Livorno, e da questi 

 » due porti ò costretto a far venire le merci colli piccoli bastimenti 

 ■» mediante il cabottaggio ec. » Quanto sorprendente sia (juesto er- 

 rore lo mostrano abbastanza le parole dei manuali testé citati , che 

 questo porto, cioè, petti reccvoir les plus gros navires marchands; il 

 fatto costante, e quello citato dei 9 di dicembre ove si trova anco- 

 rato in quel porto, fra molti legni di grossa portata, un bastimento 

 di 1200 tonnellate carico, e finalmente la molto maggior grandezza, 

 sicurezza e profondità (si no(i bene una volta ! ) la molto maggior 

 grandezza, sicurezza e profondità del nostro porto al confronto di 

 quello di Livorno e Napoli, che si citano idrograficamente preferi- 

 bili. (Di Livorno e della sua rada mi sembra aver detto abbastanza, 

 e chi amasse conoscere le storie delle frequenti funestissime tragedie 

 nel disgraziato porto di Napoli legga il citato De Fazio pag. 99 e 

 seg.) Chi ardirà dunque attribuire all' encomiato sig. Potenziani uit 

 abbaglio tanto puerile ? 



Non isfarò a seguire molte altre idee meritevoli di confutazione 

 in quegli articoli, si perchè so che altr;» più competente penna se 

 ne sta ora occupando, sì ancora perchè questa nota, già troppo lun- 

 ga, non mi permette di farlo. Ho voluto però toccare gli errori pii\ 

 madornali per prevenire il pubblico contro l'influenza che potrebbe 

 esercitar su lui la chiarezza e l'autorità di un nome, di cui per sor- 

 presa o per altra trista combinazione vedesi fregiato quello scritto: 

 e per purgare il sig. marchese Potenziani dalla taccia di errori che 

 in lui non possono cadere, né debbono in alcun modo supporsi. 



