330 Letteratura 



2. 



M. AVRELIO AVGG. LIB. 



AGILIO SEPTEMTRIONI 



PANTOMIMO SVI TEMPORIS PRIMO 



HERONICAE SOLO IN VRBE CORONATO 



DIAPANTON AB IMPP. DD. NN. 



SEVERO ET ANTONINO AVGG, 



PARASITO APOLLINIS 



ARCHIERI SYNHODI IIIIII VIR AVG. 



HVIC RESPVBLICA PRAENESTINA 



OB INSIGNEM AMOREM EIVS ERGA 



CIVES PATRIAMQVE 



POSTVLATV POPVLI STATVAM POSVIT 



Questa seconda iscrizione per avviso del Muratori, e 

 poscia del Nibby, il quale avendola copiata dal Fi- 

 coroni, l'ha trascritta cogli stessi errori, è in lode di 

 quel medesimo Marco Aurelio che è stato encomiato 

 nella prima or letta de'lanuvini, quantunque non veg- 

 ga aver essi due autori fatto alcuna avvertenza che 

 nella prima sia scritto Augusti^ nella seconda Augusto- 

 rum liberto: il che viene chiarito maggiormente da 

 Sparziano nella vita di Severo , ove narra : Aliqui 

 putant idcirco illum Antoninum appellatum^ quod 5e- 

 verus ipse in Marci familiam transire voluerit : e 

 che vi siano due altre iscrizioni pubblicate dal Sua- 

 resio, De antiq. Praeneste\ dal Ficoroni, e dal Grutero 

 pag. 332 collo stesso nome di Septentrione : 



1. 



SEPTENTRIO PVER 



BIDVO SALTAVIT ET PLACVIT 



