IscR. de'teatri antichi ec. 389 



Q. GAVIVS ARMONIVS 



LOG. SCAENICORVM 



VIXIT ANN. XXIIII M. VI 



in cui locator ha il vero suo significato che dovreb- 

 besi scorgere nell'altra. Pure nella investigazione sua 

 non istarei coll'avviso del Muratori pag. 660 , che 

 appella Quinto Gavio appaltatore delle scene. Per le 

 iscrizioni da me esposte è manifesto, che scenìctis po- 

 sto assolutamente significa istrione^ piuttostochè ar- 

 redo o altra cosa che alla scena s'appartenga: cosic- 

 ché nel locator scaenicorum scorgerei meglio quello 

 che pagando cotal razza di gente, rivolgesse poi in 

 proprio profitto quanto ritrarre potesse dall'opera loro. 

 Il Cardinali, Iscr. ant. inedite pag. 3, n. 26, ha 

 pubblicato l'epigrafe, che era nel museo borgiano: 



L. MARIVS AVCTVS 

 ENVNTIATOR AB 

 SCAENA GRAECA 



aggiungendo nelle annotazioni essere unico un tal 

 marmo, che denota l'ufficio di enunciatore di greche 

 commedie o tragedie. 



FINE DELLA PRIMA PARTE. 



