Risposta del Poma al Picei 217 



di tutta la commedia, la (juale sembra un continuo 

 trattato, ove dalla impotenza dei principi e dalla 1ojx> 

 avidità di ampliare il proprio stato si deduce la ne- 

 cesità di un papa e di un imperatore per la felicità 

 spirituale e temporale dell'umano consorzio. 



Questo io dico in generale di lutti i principi e 

 guerrieri italiani più famosi dal 1300 al 1316, a pro- 

 vare che non erano sufììcienti ad occupare le spe- 

 ranze del poeta cosi, che da loro potesse attendere la 

 pace d'Italia. Ma affermo poi particolarmente che se 

 a Cangrande vennero fatti degli elogi come guer- 

 riero, come ospitale e munifico nel XVI del para- 

 diso, questi ristringonsi a quanto può nel suo pic- 

 colo adoperare un principe italiano: e sono di trop- 

 pi anni posteriori alla pubblicazione dell'inferno , e 

 degli insulti fatti alla sua famiglia, sia nel purgato- 

 rio sia nel convito, come già lo abbiamo toccato nel- 

 l'ultimo capitolo del Saggio. Laonde io nulla rispon- 

 do a tutti gli alti pregi che di questo guerriero ne 

 ha lasciato Marquardo Freero : nulla al verso della 

 commedia : « In non curar d'argento né d'affanni : » 

 che se non curava l'argento, si affannava ]>en trop- 

 po nelle guerre a curare l'ampliazione del suo stato, 

 che ben risponde al cibare terra. Né mi trattengo a 

 parlare, e ad esaminare se la nazion tra feltro e feltro 

 sia da prendere per luogo dì natività, o per dizione 

 di suo dominio-, poiché nell'Esperimento l'ho conside- 

 rato all'uno ed all'altro modo; per vero però io ri- 

 tengo il primo significato. Ma solo dirò che quando 

 io scrissi che il veltro deve essere un papa, il quale 

 veramente meglio che l'imperatore poteva cacciare la 

 lupa di villa in villa su tutta la terra, ed essere par- 



