^88 Letteratura 



niente compiuti avrebbero procacciata un soda ripu- 

 tazione a molti letterati. Il semplice specchio delle 

 tanto varie e astruse materie ivi discusse e illustrate 

 dal N. A. offre una giusta idea dell'opera commen- 

 data. Che se taluni muovono a lui rimprovero di non 

 aver fatto un maggiore spoglio di varianti per la 

 lezione della divina commedia negl'infiniti codici di 

 quel poema esistenti nelle più cospicue biblioteche 

 di Roma e altrove, noi ne tragghiamo un bell'argo- 

 mento di vieppiù apprezzare 1' edizione di Dante dal 

 P. Lombardi: perchè attendendo il più spesso al te- 

 sto della crusca, a' soli codici più accreditati, massi- 

 me al Nidobeatino e alla migliore impressione ch'è 

 quella di Milano del 1478 (avversissimo per indole 

 delle infinite e vane citazioni), mercè di uno squisitis- 

 simo gusto e di un raro giudizio seppe il più delle vol- 

 te dar interamente nel segno: né havvi chi sinora lo 

 superasse in simili elucubrazioni critiche. Basti dire 

 che sii gli studiosi e sì gli editori della divina come- 

 dia non cessano di consultare o preferire l' avvisata 

 edizione della divina commedia anche a quella fatta 

 per cura del diligentissimò Poggiah (Livorno, 1807) 

 cotanto applaudita nel primo comparire, 



I connazionali del padre Lombardi ripararono 

 presto il torto che a lui avean fatto i concittadini 

 nella poca stima di opera sì pregievole. Dalle più 

 cospicue città d'Italia a lui vennero sinceri applausi, 

 nel tempo che le più colte nazioni di Europa , fra 

 le quali devesi dar principal merito alla Gran Breta- 

 gna, tributavano all' egregio lavoro del padre Lom- 

 bardi ogni maniera di lodi; siccome quelle che tan- 

 to amore avevano posto, a nostro grande ammaestra- 

 mento, nel poema eacro, oh' è quello della moderna 



