Orazione di Cic. per Marcello 353 

 quale Iddio, ancorché il voglia, crediam noi che 

 alla repubblica possa porgere aiuto? 



8. Tutte quelle cose, che or vedi giacere, per- 

 cosse e prostrate dall'impeto della stessa guerra, tu 

 solo, o Caio Cesare, a vita devi richiamare: stabilire 

 i giudizi, rivocare la fede, infrenare le libidini, al- 

 largare le nozze: e tutto che or va sparso e disciolto, 

 tu devi a severe leggi costringere. Non si poteva 

 impedire , in tanta furia di guerra civile , in tanto 

 ardore d'animi e d'armi, che travagliata la repub- 

 blica, qualunque fosse l'esito della guerra, molti or- 

 namenti della sua dignità , molti presidi i della sua 

 fermezza, non ci perdesse: e che l'uno e l'altro du- 

 ce molte cose in guerra facesse , eh' egli stesso in 

 pace avrebbe vietato. Le quali piaghe tutte delia 

 guerra devi tu rimarginare: né altri mai, da te in- 

 fuori, potrebbe sanarle. 



Pertanto mal mio grado ho udito quel tuo no- 

 bilissimo e sapientissimo detto , che tu abbastanza 

 o alla natura o alla gloria hai vivuto. Abbastanza, 

 se così vuoi, forse alla natura: aggiungo ancora, se 

 ti piace, alla gloria: ma, quel che più mette, certa- 

 mente poco alla patria. Laonde lascia, ti prego, co- 

 desta prudenza de' filosofi nello sprezzare la morte; 

 non volere con nostro pericolo esser sapiente. Im- 

 perocché spesse volte mi giunge all' orecchio, che 

 troppo di frequente vai ridicendo, che tu se' vivuto 

 abbastanza. Lo credo: ma allora io me ne acquete- 

 rei, se tu vivessi a te solo, o se anche a te solo tu 

 fossi nato. Ma dappoiché le tue geste in se com- 

 prendono la salute di tutti i cittadini e 1' intera re- 

 pubblica, tanto sei lungi dall' avere compite le tue 

 grandi opere, che non per anco le fondamenta, che 

 G.A.T.CX. 23 



