Orazione di Cic. per Marcello 355 

 che dal corpo e dallo spirito muove: ma quella, quella 

 io dico è tua vita , la quale prenderà vigore dalla 

 memoria dei secoli, avrà nutrimento dai posteri, e 

 dalla stessa eternità sarà mai sempre guardata. A que- 

 sta convien che tu serva, a questa convien che li 

 mostri: la quale certamente da gran tempo ha ben 

 molto di che ammirarsi di te , ed ora di che lodarsi 

 ne aspetta. Stupiranno i posteri al certo nell' udire 

 e nel leggere i comandi, le province, il Reno, l'O- 

 ceano, il Nilo, battaglie innumerabili, vittorie incre- 

 dibili, monumenti, larghezze, trionfi. Ma se questa 

 città dalle tue leggi ed istituzioni non sarà ricom- 

 posta, il tuo nome andrà per ogni dove vagando , 

 e non avrà ferma stanza né certo domicilio. Sarà 

 ancora fra quelli che nasceranno gran disparere, co- 

 me fu tra noi; che altri leveranno a cielo con lodi 

 le tue imprese, altri forse alcuna cosa di più ricer- 

 cheranno, e ciò principalmente se tu non avrai spento 

 colla salvezza della patria l'incendio della guerra ci- 

 vile : sicché quella si paia opera del fato , questa 

 della prudenza. Servi adunque ancora a questi giu- 

 dici, i quali dopo molti secoli avranno a giudicare 

 di te, e non so io in vero se più incorrottamente di 

 noi; che essi senza amore e senza cupidigia, e quindi 

 senz' odio e senza invidia , giudicheranno. La qual 

 cosa se allora a te nulla apparterrà, come alcuni fal- 

 .samente pensano , ora certamente ti appartiene di 

 porgerti tale, che niuna oblivione mai possa oscu- 

 rar le tue lodi. 



10. Diverse furono le volontà dei cittadini, di- 

 scordi le sentenze. Che non solo di pareri e di parte, 

 raa d' armi ancora e di accampamenti eravamo di- 

 visi. Si travvedeva: discordavano due chiarissimi du- 



