182 Scienze 



(( Ma costui, (dice egli di Dante) fa in tutto que- 

 » sto passo e altrove come quello spagnuolo che per 

 » parere di avere i guanti, avendone vui sol dito, se 

 » n' andava inferraiolato tenendo fuori dell'orlo af- 

 » faccialo solo quel dito. Per parere astronomo, dia- 

 )» lettico , geometra , teologo, ne mette fuori il suo 

 » pezzettino, che talora di più è im po' sdrucito. » 



Per la qual cosa procurai di combattere appieno 

 tale opinione stravagantissima per mezzo di più e più 

 lunghi tratti della stessa Divina Commedia, co' quali 

 chiaro mostrasi quanto mai grande fosse la dottri- 

 na del divino poeta ; il che mi condusse altresì a 

 scrivere l'articolo, che io or le invio, sopra due passi 

 che leggonsi nel purgatorio: i quali pur troppo ven- 

 gono da taluni interpretati in maniera, che la dottri- 

 na di Dante , se così fosse come essi vogliono , ne 

 soffrirebbe non poco ! 



Sulle quattro stelle ricordate da Dante Allighieri. 



Osservazioni di Lodovico Ciceolini^ colte quali si 



tenta di provare che il poeta abbia parlalo 



allegoricamente soltanto^ e non mai della 



costellazione della croce. 



In due luoghi della sua Divina Commedia par- 

 lò il nostro poeta di tali stelle: la prima si fu poco 

 prima dell'alba del dì 3 di aprile dell'anno 1800: quan- 

 do disse: (Purg. Canto I. v. 22-24.) 



Io mi volsi a man destra, e posi mente 

 All'altro polo, e vidi quattro stelle 

 Non viste mai fuor eh' alla prima gente: 



