Risposta del Ponta al Picei 239 



per le qualità ad essa attribuite, indubitabilmente sim- 

 boleggia i miserevoli errori dell'esilio di Dante : né 

 a questo senso contraddice la determinazione del tem- 

 po, in che egli finge esservisi ritrovato ; essendosi di- 

 mostro come Dante stesso abbialo inteso in senso più 

 lato che gli spositori non fauno , ed essendosi sco- 

 verto com'egli unificò, della stessa guisa che il senso 

 duplice della selva^ il tempo e il luogo fittizio col 

 tempo e luogo vero. » 



Noi abbiam potuto felicemente dimostrare al ca- 

 pitolo XIV, che se il canlo primo del poema tiene 

 veramente l' ufficio di prologo, egli è tale soltanto 

 rispettivamente in ordine alle tre cantiche di tutta la 

 Commedia, ed è prologo tale che in se racchiude il 

 principio ed il germe di tutta l'azione comica; e tale 

 che necessariamente accenna ad un tempo immedia- 

 raente anteriore a quella. 



Il valore letterale del vocabolo selva^ e l'uso che 

 letteralmente ne possa aver fallo il poeta lungo tutto 

 il suo trattato, non ha nulla di comune col senso alle- 

 gorico. Imperciocché può benissimo occorrere che un 

 vocabolo racchiuda allegoricamente un significato al 

 tutto dal letterale diveiso : come avveniva di quelle 

 casse in forma di Sileno, di che si disse nel cap. XIII, 

 le quali contenevano senza distinzione così una Giu- 

 none, come una Pallade, così una Venere, come un 

 Giove; le- quali aggraziate divinità nulla avevano di 

 comune colla rustica figura della: cassa che le rac- 

 chiudeva. E per tenerci ai vocaboli anche negli esem- 

 pi; noi al capitolo ora citalo abbiam toccato un poco 

 di certi vocaboli del Convito, che nell'allegoria pre- 

 sentano significato in niun modo rispondente al let- 

 terale : tale fu amore^ che significa studio: angeli mO' 



