Ijburne rotate 119 



delle opere nostre più ch'altri mai, ultimamente pub- 

 blicava una lettera sulle NAVI rotate (3); delle quali 

 un recente articolo del signor Felice Isnardi lui pro- 

 vocava a parlare (4). 



I commentali di Godescalco Stewecchio al ca- 

 po 3 dell' opera De re militari di Flavio Vegezio 

 mossero questi a manifestare, che un genere di ba- 

 stimenti liburni col soccorso di ruote si movevano 

 nel fluido, avendo per forza motrice i buoi. Gode- 

 scalco chiaramente confessa, aver egli accattato e la 

 figura di queste navi e il fatto da incerto autore. 

 Huius figuram db incerto auctore de rebus bellicis 

 mutuati sumus\ né di ciò egli contento, finanche le 

 parole riporta di questo anonimo. Siccome però la 

 fantasia stupendamente crea nelle tenebre immagini 

 che non sono ; così tanto dall' Isnardi , quanto dal 

 Rambelli questo incerto autore, del quale intende di 

 parlare Godescalco , e che riporta il fatto, è pre- 

 so per l'inventore della cosa. Difatto ecco le parole 

 deU'Isnardi: 



« E chi sarà quest'autore incerto ; ed in qual 

 » terra avrà egli veduto il primo raggio di sole ? - 

 )» Alla prima domanda ci duole di non poter rispon- 

 » dere così su due piedi; ma abbiam fiducia di po- 

 » terlo fare fra non guari di tempo. Alla seconda 

 » risponde per noi il citato Vegezio. » 



Le parole del Rambelli chiariscono più breve- 

 mente questa seconda parte, e l'abbaglio ivi preso; 

 perciò qui fedelmente le riporto: 



« Si fé' risnardi a ricercare qual fosse l'incerto 

 » autore e di qual nazione, e comechè non potesse 

 » sì tosto rinvenirne il nome, da un passo del lib. IV 

 »> cap. 35. di Vegezio si avvisò di poter stabilire che 



