Liburne rotate 151 



una grandìssirtia nave carica di un peso enorme. Dlssert. di M. A. Co- 

 sta, inserita nell'Antologia militare Anno TX voi. XVIII. Seconda se- 

 rie, 2 semes., compii, da A. UUoa ec. Napoli 1844, pag. 103 e seg. 



(26) Goguet, Delle orig. delle leggi ec. tom. 1, pag. 10. Prefaz. 

 Venezia 1833Ì trad. 



(27) Fidi etiam effigiem navium quarumdam, quas Liburnas di- 

 cunt: quae ab utroque latere extrinsecus tres habebant rotas, aquam 

 attinqentes: quarum quaclibet odo constabat radiis,manus palmo e ro- 

 ta prominentibus ■■ intrinsecus vero sex boves machinam quandam 

 eircumagendo, rotas ìllas incitabanU et radii aquam retrorsum pel- 

 lentes, Liburnam tanto impetu ad cursum propellebantj ut nulla trire- 

 mis ei posset resistere. Rerum memorabilium ec op. cit. (V. nota 

 n. 20). Ambergae 1590. pag. 242. 



(28) Cicero, Praefat. Paradox. 



(29) Di questa sorta di legni, alcuni velocissimi eran detti Li- 

 burna (*), dal nome de' loro inventori, che furono i popoli dell'il- 

 lirico; allor detti liburni , e presentemente croati. Floro scrive, che 

 i vascelli liburnìci di Cesare (a) nella battaglia azziaca avevano da 

 tre sino in sei ordini di remi. L'autore della descrizione delle Di- 

 gnità de' due Imperi (b), che per congettura del Pancirolo (e) scrive 

 quest'opera sul fine del regno di Teodosio il giovane (d), e prima 

 dell'anno di nostra salute 450 (e), parla in un trattato a parte (f) 



(') Liburne, error tipografico- 



(a) Aggiungi Ottaviano Augusto. Ognuno sa quando per antono- 

 masia il nome di Cesare e di Augusto si dava agli imperatori romani. 

 Quell'uso però non autenticò mai di chiamare col solo nome di Cesare 

 la persona di Augusto, come fa il nostro autore. 



(6) La Notitia utraque ec. (Vedi la nota n. 9.) di cui qui si par- 

 la, è libro adespoto; quindi al lettore non devesi dare una idea 

 falsa coll'usare la parola autore; poiché si dice l'autore della Divina 

 Commedia, della Gerusalemme ec. intendendo Dante, Tasso ec per 

 metonimia e in istile elevato; ma quando non si conosce il nome di 

 un autore di cosa, ad esso si dà il titolo di anonimo. 



(e) Dovea dir Gelenio. (Vedi il testo alla pag. 127.) 



(d) La Notitia utraque ec. si vuole scritta oltre il tempo di 

 Onorio e di Arcadio. (Vedi la nota cit. n. 9.) 



(e) Poteva dir prima del 1846, dell'era nostra, che avrebbe dato 

 meglio nel segno. Secondo i migliori cronisti Teodosio I morì nel 

 395; Arcadio nel 408, Onorio nel 423, o 424. 



{fi Questo trattato appunto è il Liber de rebus bellicis, ohe nou 



