80 Letteratura 



dello Scaligero , non potè ohe divenire geloso di 

 custodirla ; e perciò non curava la gravissima fa- 

 tica dello studio per condurne a termine quella can- 

 tica che si era proposto di destinargli : Quam vobis 

 destinare proposui §. 6. Quanto poi al diminutivo 

 tenellus non mi pare, che sia un nuovo esempio di 

 letteraria dignità, come lo Scolari dice scherzando; 

 giacché una lettera, sobbene fra disuguali di condi- 

 zione, non rifiuta quelle dolcezze che si disdicono a 

 ehi aringa dal pulpito. Ed ecco tolto e dileguato il 

 più grave impedimento che si opponeva alla verità 

 di questa epistola scritta a Cane. 

 •u)q 22. Vitam parvi pendens etc. Lo Scolari non sa 

 vedere tanto palese la ragione di ciò : ma risulta 

 clìiarissima ad ogni intelletto, il quale pensi, che se 

 il poema sacro ama fatto per tanti anni magro il 

 povero Dante: or tanto più doveva consumarlo , per- 

 che ponendo mnno alla più ardua parte del suo la- 

 voro, ci si affrettava al possibile di compierlo per 

 crescare maggiormente nella grazia del suo signore, 

 a cui già l'avcvc? offerto. 



23. Sub l'^ctoris cf/lcio non significa già in servi- 

 già del lettore^ a iVìodo cho interpreta il Missirini : 

 ne mp?:co, ncìVutililà del lettore^ come porta In stan- 

 pa del Fraticelli : m.i .'ì veramente per uffizio di let- 

 tore^ cioè a inp'iiera che sr^Q-liono fare coloro, i quali 

 prendono a legger''^ o.wir. a spiegare dalla cattedra 

 un'opera. La parola lettura per spiegazione o com- 

 mento è di un uso frequente presso i nostri antichi. 

 24. SiciU dixit fhìlosophus etc. Questa forma di 

 ragionare è tutta propria di Dante: il quale non nan- 

 eando alle sue dottrine, e non contraddicendole mai nel 



