Divina Commedia 87 



scrittore di lettere, come ci viene notato dal Fra- 

 ticelli. 



33. Sententìa votiva sembranni che sia la lirica, 

 presa aofipiamente per grido votivo, onde gli dei si 

 onoravano, come già la dea di Cipro: Par. e. 8, v. 5. 

 E forse che significa lo stesso che elegia, perchè nel 

 volgare eloquio , 1. 2 , e. 4 , numerandosi le varie 

 specie di narrazioni poetiche si flistinguono la trage- 

 dia, la commedia e la elegia. Benché, a dir vero, ivi 

 non si consideri tanto la propria natura de'componi- 

 menti poetici , quanto la qualità dello stile in cui 

 voglionsì scrivere. È però da vedere quel luogo del 

 volgare eloquio^ che può dar molta luce alla presente 

 materia. 



34. Incipit Comoedia. V'ha alcuni, i quali hanno 

 voluto, che Dante abbia aggiunto divina alla sua 

 Commedia : ma il testimonio di Dante fa contro essi. 

 Ne sono da attendersi quelli che pretendono si co- 

 minciasse a vedere la Commedia col titolo divina 

 nelle edizioni del 1513-1555: quando lo stesso epi- 

 teto già si legge nella vita di Dante scritta dal Boc- 

 caccio presso il 1350, e s'incontrano codici antichis- 

 simi che portano quel medesimo titolo. Ma d' altra 

 parte il nome divina dato alla Commedia di Dante 

 Allighieri , benché le si convenga a buona ragione 

 per le alte cose che vi si discorrono, e per la ma- 

 niera nobile in cui sono scritte, tuttavia nell'intitola- 

 zione dell'opera si disdice assolutamente, e fa con- 

 trasto alle idee dell'autore. Ma di ciò diremo a suo 

 luogo. 



35. Locutiù vulgaris, in qua et muliereulae com- 

 municant. « Quantunque in volgare scritta sia, nella 



