120 Letteratura 



proprietà, e ne guastano i costrutti '^ed i suoni. Che 

 riuscirebbe quindi trasportata cosi nelle scritture ? 

 Null'altro che un dialetto popolesco avente i voca- 

 boli ridotti ad ilaliana cadenza : un gergo comuna- 

 lìssimo e trivialissimo, gremito di voci basse, plebee^ 

 talvolta rusticane, e villanesche ; aggiraotesi in un 

 circolo angustissimo di frasi, parole, idee che sareb- 

 bono perpetuamente le stesse. Mercechè quai pre- 

 gi, quai splendori, quali adornezze potrebbonsi re- 

 care nel comune eloquio, se solo avesse ad appren- 

 dersi dalla consuetudine familiare, e da quella del 

 popolo? Sterilità grande di locuzioni e di formolo; 

 giacché non si avrebbe da attingerle, che l'uso vol- 

 gare, arida ed impura fonte; uè artificii, scuole, li- 

 bri da ciò ne somministrerebbero 1' abbondanza e 

 proprietà de'vocaboli e de'modi, perpetuo nutrimento 

 delle loquele, come sono le piogge e le rugiade alle 

 piante, che per quelle ingrossano e crescono rigo- 

 gliose di rami, e lussureggianti di foglie. Oltraciò le 

 scritture derivate da'particolari dialetti, che tanto di- 

 versificano dalla lingua comune, non solo manche- 

 rebbero del vero colore e sapore italiano, ma fareb- 

 bero sovente più sicura 1' intelligenza ; che da per 

 tutto non si usano i medesimi vocaboli; non simili 

 sono le pronunzie, né cogl'istessi accenti si parla per 

 tutta quanta l'Italia. 



Indarno poi si cercherebbero in esse quelle doti 

 che rendono una favella più gentile, più illustre, e 

 più atta ad essere efficacemente adoperata : che il 

 popolo ignorante, ragionando di sola memoria, me- 

 scola le voci poetiche alle prosaiche , le belle ed 

 elette alle sordide e vili, le nobili alle plebee, ado- 



