328 Letteratdra 



stabiliti dati mitologici, sembrano coincidere i lemp* 

 d'Evandro, di Tarconte, e del dio venuto di Spa- 

 gna al paese degl'itali, questa essendo la tradizione 

 accellata dal medesinno Virgilio, e da nioltissinrii al- 

 tri. Or supposto che Surina ^ o compendiosamente 

 Surna, pretendesse d'essere tra le più antiche fon- 

 dazioni tosche, già da questo un nuovo argomento 

 può trarsi in favore del sin qui detto, ed una non 

 ispregevole induzione intorno alle primi origini della 

 città bagnata dal Sonsa^ od almeno intorno a quella 

 che se ne spacciava da'cittadini. E ci sarà ciò age- 

 volato dall'analisi di sV fatto nome Surina o Surna, 

 di cui, tagliata via hi terminazione, non altra radice 

 pesta, se non sur, o suri. E per vero, se si consi- 

 deri che in latino, surus suH, lo stesso , etimologi- 

 camente parlando che sudes sudis, fu arcaica voce, 

 la qual significava precisamente non altro, che palus 

 pali (Festo. Ed. Lindemana, p. 24 j e Pàolo (ivi) , 

 pag. 41, 54 e 235): se inoltre si ricordi, che sif- 

 fatto surus della latinità, non lascia di leggieri, com* 

 altre voci latine, ridursi a origine greca, o a greche 

 analogie. Se di più non si voglia dimenticato, che, 

 quanto alle voci latine le quali non mostrano una 

 greca provenienza, è già opinione ricevuta fra i lin- 

 guisti, eh' esse han da credesi tratte dalle altre lin- 

 gue antiche di quegli italici con chi Roma ebbe 

 rapporti, e perciò non radamente dagli etruschi. Se, 

 per giunta, s'avverta, che l'essere, non indigeno, ma 

 esotico il vocabolo, è perfìn palesato dal conoscerlo 

 SI presto caduto in desuetudine, e sì poco prolifica 

 nella latina favella, cioè sì poco generatore d' altre 

 ifoci, come i vocaboli, o indigeni, o ampiamente ac- 



