342 Letteratura 



Faide vecchio, ed un nuovo (1), in continuazione 

 uno dell'altro. 



La misteriosa denominazione^ di che parliamo, 

 tanto anzi fu cara a'viterbesi, che di essa fecero quel 

 che dal nome di Viterbo , trasformandola anche in 

 nome di persona. Infatti, a quella guisa, che, per 

 es. in una pergamena del tabulario di s. Angelo in 

 Spata, all'a. 1083, è detto: Ego Biterhu^ fìliu Ber- 

 nardu de presbitero . . . avitator de castro biterho ^ 

 prope eeelesiam scii Stephanu^ con quel che seguita; 

 così, fra gli atti del monastero farfense, all'a. 809^ 

 è una donazione Fauli et Autarii fratrum facta Vi- 

 terbi (Regest. n.^ 210). Dunque più non si dee pen- 

 stare ad acrostico , né a parola sentenziosa, rispetto 

 alle quattro lettere del quadripartito globo. Altro ar- 

 cano v'è sotto, che bisogna indagare, e solo possia- 

 mo fin qui dire, che il vocabolo era solenne, e cer- 

 to non impiegato a caso , per farne, in un tempo 

 stesso, divisa o motto di stemma, denominazione di 

 luogo, e nome d'uomo. 



Voltiamo intanto l'attenzione verso altra parte. 

 Noi troviamo, che, dalla collina alla quale la valletta 

 di Faule fa base o fondamento, sopr'essa valle s'af- 

 faccia e pende un antichissimo monii>tero di Suore, 

 che, in un coU'annessavi chiesa, fu presso a poco no- 

 mato sempre monistero e chiesa di s. Maria in Voi- 

 turna^ od in Volturno. In prova di che , si ha nel 

 Bussi (pag. 328 e seg., e pag. 67), relativamente a 



(1) /( Fatile nuoyo sembra essere stato quel che prima diceva^ 

 si, da nome di famiglia, P'alle del Tignoso, i cui confini furono se- 

 condo i cronisti, il castello di san Lorenzo, le mura di porla di Bor 

 ve, a pie di Fabule imino a santo Chimenli. 



