Viterbo e il suo territorio 367 



torchiano^ s' ella è buona etimologia quella che mi 

 par di veder sotto quest'ultimo nome ; per la quale 

 i Veturbiciam, detti prima, col solito amor delle con- 

 trazioni, Veturbciani, e indi VUureiani^ avrebber foi'- 

 malo un Vitiircianum, chiamato in ultimo Viturcla- 

 num; checché sia poi della più volgata opinione, che 

 questo Viturelanum vuol niente altro essere, se non 

 una storpiatura d'un vocabolo che fu Vicus Orcla- 

 nus^ per la ragione d'un passo che riferiremo altro- 

 ve, relativo all'abbandono d'Orda e ad un trasporto 

 de'cittadini di questa, appunto nel qui nominato ca-r 

 stello, il 15 del novembre 1435; come se non pree- 

 sistesse già esso Vitorchiano , da molti secoli , a sì 

 fatto accrescimento di popolazione, e come se la pro- 

 babilità d'avergli dato i primi coloni non fosse piut- 

 tosto per gli assai più vicini desertopi della vecchia 

 Surrina, che pe'lontani cittadini d' Orda , de' quali 

 niuno ha scritto, che, fino da più antico tempo, 1' 

 avessero una prima volta abbandonata, in tutto o in 

 parte, per cercar sì lungi un' altra sede. Solo è da 

 considerare , che il qui discorso nome è di latina 

 forma, non d'etrusca, e perciò al tempo della domi- 

 nazione romana dev'esser nato : ciocché ci condur- 

 rebbe a pensare ad una fondazione un po' più re- 

 cente, quando già Roma e la latinità signoreggiava- 

 no in queste contrade. Laonde una seconda catastro- 

 fe di più bassa età è mestieri piuttosto supporre, co- 

 mune forse alla rinnovata Surrina, ed alla Massa Ve-^ 

 tervensìs^ antecedente di poco alla irruzione longo- 

 bardica, ed accaduta dopoché, anche in Vetervum , 

 tanto era tornato d'abitatori o di coloni, che, fug- 

 jjiti più lungi, abbian potuto fabbricare il nuovo ca-» 



