Monumenti tiburtini 247 



t-Hr Che la gente Coponia o Cauponia fosse realmen- 

 te tìburtina, non è a revocarsi in dubbio pei raar-' 

 mi, e per i'autorità del magniloquente Tullio. 



Son due i marmi ritrovati nel nostro territorio^ 

 e di tempo meno antico (forse l'augusteo) di quel- 

 lo del frammento. L'uno fu rinvenuto nel 1640 fra 

 le rovine del tempio di Ercole, e ci recava un Gneo- 

 Coponio Epagato ^ che si era adoperato per erigere 

 un simulacro alla Fortuna Pretoria sostenuto da pie- 

 destallo, in cui era scritto: 



FORTVNAE .PRAETORIAE 



SACRVM 



L . MINVCIVS . NICEPHOR 



MAG HERCVL . AVG 



CN . COPONIVS . EPAGATVS 



CVRATOR . PRIMI . D . S . P 



CVLTORIBVS D . D 



Questo marmo con qualche diversità trovasi pub- 

 blicato dal Marzi (1), dal Muratori (2), dal Volpi (3), 

 e dal Viola (4). Il secondo è pur gentilizio di due 

 gemelli concepito così; 



CAVPONIVS . L . F . GEMINVS 

 CAVPONIA . L . F . GEMINA 



(1) St. di Tivoli p. 27 e 184. Invece di MINVCIVS ha MVG- 

 CIVS: HERCVLI invece di HERCVL. 



(2) Muratori a pag. 83, 3 reca MVCIVS, e a pas. 1991, 10, MVC- 

 CIVS. 



(3) Lai. Vet. de Tiburt., p. 2. p. B20, ha MVCIVS- ' . ■'. , 



(4) Viola St. di Tivoli, tom. I, p. 262, scrive MINVCIVS, cui 

 mi sono attenuto, per altri marmi tiburtini che parbao anche del- 

 la gente Minucia. 



