254 Letteratura 



! Diìs Mnnibus Saerum^ Pobjhio Valeri Asiatico., Prae* 

 fedo Urbis^ Curatori aedifìciorum ù, Valerius Poly- 

 hius Pater^ Filio dulcissimo^ vixit annis ■. . . menti' 

 bus duobus, diebus oigintiquinque. 



Pielra mancante nel lalo destro, alla palnno uno 

 e once 7, lunga palmo 1 once 5. 



Esisteva questo frammento d'iscii/ione in casa 

 Boschi unitamente ad altre molte, donde la ritraeva 

 pel primo il Corsini, da poi il Sarti, dalle cui car- 

 te l'aveva il Marini. Con poca fedeltà lo pubblicava 

 il Corsini (1); il perchè alla seconda linea scriveva 

 IO VALERIO con puntini, anziché VALERIASIA, 

 onde ne traeva il cognome VALERIANVS di un 

 prefetto di Roma. Alla quarta lasciava la S di più 

 piccola forma, che il quadratario poneva con una 

 virgola elevata orizzontalmente alla voce AEDIFI- 

 CIORVM per averla senza meno dimenticata. Alla 

 quinta la parola PATER , che nel marmo è pure 

 di piccola forma ed anche un poco elevata dalla 

 linea orizzontale, la scriveva senza distinguerla dalle 

 altre voci. Il P. Sarti, da cui copiavalo il Marini (2), 

 peccò anch'esso nel ritrarla, meno però del Corsini. 

 Oltre i punti, aggiugnea il B al principio della se- 

 conda e quinta linea, BIO e BIVS, benché alla se- 

 conda si sottintenda: dopo AEDIFICIORVM aggiun- 

 gea, con la stessa grandezza di lettere, IS per is di 

 forma più piccola: la voce Pater^ non impicciolita, 

 la situava all'estremità di una linea, che pei punti 



(1) Series Praefect. Urbis p. 387: Mannoris aihuc inediti frag- 

 menluìTi Tibure rcperilur, in quo mutilum praefccti urbis (cioè IVS 

 VALERIANVS) nomen obscrvatur. 



(2) Fralolli Arvali p. 346. 



