284 Letteratura 



ed il Muratori (889, 5) la pubblicavano; si distac- 

 cano parimente ambedue dal vero ordine delle pa- 

 role; scrivono Zosimianus^ che piace pure a me, in- 

 vece di Zozimianus ; aggiunjjono AVG. LIBERT , 

 che non trovo né nel Marzi, né nel Volpi; ma con- 

 siderata la grandezza della tavola e l'ufTicìo di Zo- 

 simiano, pare convenientissimo V aggiunto di dette 

 voci. Il Muratori omette la voce VIVOS , che ri- 

 feriscono gli altri, e sta nell'autografo. Dicevo pia- 

 cermi Io scambio dalla Z in S in Zosimianus , 

 perchè colla Z non ho nei marmi trovati esempi ; 

 al contrario con la S ve ne ha molti, tantopiù che 

 come liberto di Augusto la stimo voce grecanica , 

 derivata da Zodat[xo^^ nome che pur portava il ce- 

 lebre filosofo di Alessandria, che scrisse la vita del 

 divino Platone (Snida v. Z^Miaog): il qual nome non 

 era certamente romano, vietandosi ai servi e liberti 

 di trarre la denominazione loro personale da un 

 nome romano (Svetonio in Nerone cap. 32. Visconti 

 Quirino^ Man. Gah. p. 147); nondimeno m'avviso 

 che la desinenza di Zosimiano potesse anche origi- 

 nare da un primo padrone nominato Zosimo. 



Il pregio però del marmo non consiste nel ve- 

 dere ritratta la gente Aurelia ( di cui parlerò nel 

 marmo num. XXXXIII) nella consorte di Zosimia- 

 ììo, ma nell'impiego ch'esercitava di Nomenclator a 

 censibus, di cui pochi esempli abbiamo dall' antica 

 epigrafia. Si sa che i liberti degli augusti , come 

 delle auguste, sostennero cariche e dignità della più 

 alta importanza (Visconti loc. cit. p. 94); che gli 

 onoravano d'offici e presso di loro e presso dei ma- 

 gistrati, come è quel Tabular iiis rationis patrimoni 



