Monumenti tiburtini 287 



NOMENCLATORIS | A CENSIBVS j (loc. cit , col. 

 1220): al quale si uniforma il nostro Zosimiano che 

 pur fu Nomenclutor a censibus^ il quale ancor vivo 

 (VIVOS per VI\ VS) costruiva la tomba per se, pei 

 suoi di famiglia, e per i liberti e loro discendenti. 



IX. 



D ^ M 



BOETHO 

 EPITYNCHANV 

 FRATRI Q KARIS 



FECIT 



Diis Manibus^ Boetho Epitynchanu fratrì carìs- 

 simo fecit. 



Pietra alta palmo 1 onc. 1, larga p. 1, onc. 8. 



Trovata in Tivoli non saprei dove, perchè in- 

 sieme con altre giaceva nei sotterranei Boschi. I 

 due punti a guisa di cuori ci chiamano all'età de- 

 gli Antonini , eh' è quanto dire verso la metà del 

 secondo secolo, benché la voce EPITINCHANV co- 

 me formola d'acclamazione fu comune ne'monumenti 

 d'ogni genere dal terzo al quinto secolo, unita qual- 

 che volta anche al nome della persona acclamata, 

 come apprendiamo dal Visconti (1) , il quale in 



(1) Op. Hai. e Frane, lom. i, p. 216. Difatti la voce Epityn- 

 chanu origina da sTit prop. , Ouvw, prospero, festino, e pjavw, hiu, l'ut. 

 hiabo — ore aperto spirilum cmitto , che è un siQniHcare ad alta 

 voce la pienezza del contento verso di (pialcuno ; al poslntto ac- 

 clamarlo. 



