Monumenti tiburtini 289 



Q. SVLPICIO EPITYNCHANO ( id. 827, 5 ) ^ TI. 

 CLAVDIO EPITINCIIANO (Ib. 93G, 4). In conse- 

 guenza quella voce doveva stare da se, e significa- 

 re un individuo proprio. Vediamo d'altra parte an- 

 che dagli stessi raarmi che la si è adoperata isola- 

 tamente per indicare il nome di un servo o di un 

 liherto, siccome m'avviso sia avvenuto nel caso no- 

 stro. Fra i molti riferirò un dei servi di Livia Augu- 

 sta, clVesercitava l'arte di orefice, EPITYNCHANVS 

 AVKIFEX (Muratori 920, 7); altro servo addetto 

 alla città di Milano, che pur chiamavasi EPITYN- 

 CHANO M. M. SER. VICTIC | ARK (I) (id. 950, 8); 

 altro della città di Firenze EPITYNCHANO MAT- 

 TIA MARSILLA . . . (id. 1339, 12); altro tratto 

 dal Muratori dai colombari romani, EPITYNCHANO 

 DAPHNIS ET SIRI (id. 1616, 17); presso il Ma- 

 rini (Fr. Arv. p. 690) una formula quasi direi co- 

 dicillare espressa in un epitaffio : LIRERTIS. LI- 

 BERTARVSQVE. SVIS. POSTERISQVE. EORVM. 

 PRAETER. EPYTINCHANVM. ET FORTEM, e iì- 

 nalmente quel liberto cubiculario di M. Aurelio Ce- 

 sare, che si occupava del culto fontinale, come dal 

 seguente marmo del Fabretti ( clas. VI, num. 5): 

 EPITYNCHANVS. M. AVRELI CAES. LIB. ET. 

 A. CVBICVLO. FONTIBVS | ET. NIMPHIS. SAN- 

 CTISSIMIS. IIIVIVM ( leggi TITVLVM (2) ) EX 

 VOTO RESTITVIT. 



Non è infrequente di vedere che voci di tal 

 fatta diventino cognomi stabili di famiglie illustri, 



(1) Municlpii Mcdiolanensis Servo Ficticius Archarius 



(2) Stiipeiiila correzione fatta al FabreUi, Guasco, MalFei e Fog- 

 gìni dai dottissimo Marini ne'suoi Arvali, p. 376. 



G.A.T.CXVIII. 19 



