VJ2 



Nella traduzione italiana pubblicata dal Conte 

 Giammaria Mazzuehelli delle Vite di nomini illustri 

 Fiorentini scritte da Filippo Villani si legge (1): «Morì 

 » (Paolo Dagomari) nell'anno della Grazia MCCCLXV. 

 » e fu onorevolmente seppellito in un monumento 

 )) rilevato di marmo in Santa Trinità, in una Cap- 

 » pella, la quale morendo lasciò che si facesse » . 



11 monumento qui menzionato da Filippo Vil- 

 lani presentemente più non si vede nella Chiesa di 

 S. Trinità in Firenze. Spero di far cosa grata agli 

 eruditi riportando qui appresso ciò che altri illustri 

 autori dicono di questo monumento. 



Nell'edizione fatta in Firenze nel 1481 per Ni - 

 cholò di Lorenzo della Magna della Divina Com- 



niana di Roma, allribuì questa medesima età al sopraccitato Co- 

 dice n,° 898 della Biiilioleca Darberina. ]l Canonico Domenico Mo- 

 reni ciò attesta scrivendo (/*7ae Dantis, l'elrarchae, et Boccaccii a 

 Philippo T'iUanio scriptae ex Codice inedito Barberiniano. Floren- 

 tiae typis Magherianis 1826, in 8°, pag. XVI) « il Bandini nel T. 

 » 111. del si!o Indice col. 383. lo dice scritto verso la metà della 

 » prima decade del Secolo XV., e tale appunto fc il sentimento di 

 » Mons. Rezzi in rapporto al codice della Barberiniana ». 



(1) Le vite d'uomini illvstri Fiorentini, scritte da Filippo Villa- 

 ni , Ora per la prima volta date alla luce colle annotazioni del 

 Conte Giammaria Mazzuehelli accademico della Crusca, pag. 

 LXXXni (erroneamente numerala LXXVll) , e LXXXIV. — Le 

 vite d' uomini illustri Fiorentini scritte da Filippo Fillani colle 

 annotazioni del Conte Giammaria Mazzuehelli, Edizione seconda. 

 Firenze per il Maghcri, 182(5, in 8°, pag. 45, non numerata. — Le 

 vite di uomini illustri Fiorentini, scritte da Filippo Fillani colle 

 annotazioni del conte Giammaria Mazzuehelli , ed una cronica 

 inedita, con illustrazioni del Cavaliere Frane Gherardi Dragoman- 

 ni. Tomo Unico. Firenze Sansone Coen Tipografo — Editore, 1847 , 

 in 8°, pag. 43. 



