178 



Di settembre 22 galere de' genovesi, e 18 navi 

 del re Ranieri di Provenza, si mossero per andare 

 contro il re di Napoli , e capitorno a Livorno del 

 conte Averso dell'Anguillara, e detto conte comandò 

 a tutte le terre sue, che dovessero fare una soma 

 di biscotto per casa , e darlo a detta armata che 

 stava a Livorno, cioè a Porto Pisano, sin all'entrata 

 d'ottobre. Detto conte aspettava per fornirla di bi- 

 scotti per esser lui in lega coi detti franciosi. 



In questo mezzo venner novelle come a Genova 

 fu fatta gian battaglia tra franciosi e genovesi A- 

 dorni, et altre particolarità de' gentil' huomini. Gli 

 Adorni facevano col braccio del duca di Milano; e 

 fu fatto un tradimento doppio. Fu morto Nic. Pic- 

 cino dall'Adorni che era stato duce, e morte circa 

 600 persone, e pigliato il figlio di M. liberto Bran- 

 dolini capitano del duca di Milano, e li franciosi ot- 

 tennero vittoria. 



Yenne ancor novella come il marchese di Co- 

 trone, che si teneva col re Ranieri di Piacenza, et 

 andava in persona al soccoreo del prencipe di Ta- 

 ranto suo consorto, fu pigliato dalle galere del re 

 Ferrante, e menato prigione a detto re. Dicevasi gli 

 havesse fatto tagliare la testa, ma non si accertò. 



In quelli dì l'armata del re Ranieri passò presso 

 Civitavecchia, che andava a Napoli; et erano 19 ga- 

 lere armate, una fusta, e dui brigantini, tra' quali 

 si diceva fossero due galere de' catalani, due del re 

 di Francia, due de' boscaini, e 1' altre de' genovesi. 

 Detta armata era amica del conte Averso che ha- 

 veva fatta lega col re di Francia, perchè detto re gli 

 haveva promesso far Diofebo suo figlio conte di Ta- 

 gliacozzo. Così si diceva in Viterbo. 



