296 



incisum et praescriptum fuis.se. E questo patto, se- 

 condo Livio, fu seguitamento della guerra che nel- 

 l'anno 258 avvenne presso il lago Regillo territorio 

 tusculano fra Roma e i popoli scossi alla ribellione 

 da Ottavio Mamilio tusculano, genero di Tarquinio 

 il superbo (1). 



Ma gli alleati non mai erano d' accordo con la 

 città del Settimonzio: e lo si osserva in fatto, che 

 queste paci non erano che vere tregue di guerra , 

 per un nuovo battagliare. Si ha dai fasti trionfali, 

 che da Livio, Pighio e Nibby diconsi incisi in Cam- 

 pidoglio, che i tiburtini nell'anno 394 si congiunsero 

 coi galli contro Roma, ed il console C. Petilio Li- 

 bone li vinse e ne trionfò (2): 



C. POETILIVS. C. F. Q. N. LIRO 



DE . GALLEIS . ET . TIRYRTIRVS 



.... MARI 



Non domi abbastanza, fu loro tolta nell'anno 399 la 



città di Empulum, e nell'anno appresso Saxida, e ne 



trionfò il console M. Fabio Ambusto (3): 



M. FARIYS. M. F. M. N. AMBVSTVS 



COS. HI 



DE . TIRYRTIRVS 



III. NON. lYNIAS 



(1) Il Sifjonio (de A. I. U. lib. 1, e. Ili) con molto giudizio ha 

 rnccoUo i nomi dei popoli ribellali: ^ricini, bnlani, buientani, co- 

 rani, carvenlani, gabini, laurentes, pedani, querquentulani, satrica- 

 ni, scaptienscs, sr.lini, tiburtini, tusculani, tolerini, tellenii, veliterni, 

 lanumni, lavicani, nomentani , norbani et praenestini. 



(2) Liv. lib. VII, n. ti. Pijjhio Ann. lib. IV, p. 280. Nibby Din- 

 torni di Tivoli. 



(3) Liv. XII, e. 19 Pighio I. e. p. 283. Nibby I. e. 



