144 

 lagrima di tenerezza. Troppo è rara la graiitudiue, 

 chiaro segno d'animo generale , percliè onorar si 

 debba chi ben la sente. 



Mi saluti rOdescalchi, il Biondi, l'Amati, nella 

 cui memoria bramo sempre di esser vivo, e mi cre- 

 da ec— Milano 29 aprile 1826. 



XII. 



Al medesimo. A Roma. 



Sono sul punto di mettermi in cammino per 

 Modena; pure non voglio partire senza prima scri- 

 verle poche righe per avvisarla che ieri ho ricevu- 

 to le due copie delle bellissime sue osservazioni in- 

 torno alcuni lunghi da emendarsi nelle stanze del 

 Poliziano. Farò avere quest' oggi al cav. Monti la 

 copia a lui destinata. Bellissime tutte sono quelle 

 osservazioni e sensatissime; e tutti i passi da lei di- 

 scussi sono infallibilmente da emendarsi secondo la 

 lezione del codice oliveriano da lei difesa (1); cosi 

 pure la maggior parte delle altre da lei poste in 

 fine dell' opuscolo a modo di varianti , delle quali 

 forse solo qualcuna potrebbe essere posposta a quelle 

 della stampa. Del resto è verissimo che intorno alle 

 stanze del Poliziano non si era ancor posta quella 

 cura che esse meritano per la loro eccellenza; anzi 

 pare che quella .stessa loro bellezza abbia quasi no- 



(1) Queste osservazioni servirono alla ristampa delle stanze 

 del Poliziano nella Raccolta di poeti classici italiani antichi e mo- 

 derni. Volume XLV- Milano dalla società tipografica de^classici ita- 

 liani 1826. V. Gamba, Serie de'testi di lingua n.» 772. 



