263 

 tata la (lesdrizionc di Roma col paragrafo de opila- 

 phiis^ egli è però certo che di questo fece anco uà' 

 edizione separata, riunendovi le iscrizioni degli archi 

 trionfali e premellendogli il titolo che nel |)iincipio 

 di questo capo ho trascritto. La prova me la forni- 

 sce non solo la copia appena cominciata nel codice 

 vaticano , ma anche un altra che ne ho rinvenuto 

 in un codice cartaceo ottoboniano del secolo XVI 

 (cod. vat. ott. 2970 ), nella prima pagina del qua- 

 le è scritto: Fahii Baverii munus Perleoid Casellae , 

 magni muneris loco acceptum. (1). Comincia questo 

 volume con le parole Epitaphia reperla in aliqui- 

 hus areuhus triumphalibus ac ponlibus etc^ come nel 

 codice vaticano, ed infine dopo quelle, facta in prae- 

 senti libello prout potui ego^ in luogo del nome che 

 dalla piimitiva mano era stato scritto, e che non mi 

 è riuscito di leggere, v'è sovrapposto da mano poste- 

 sleriore quello di Fahius Baverius^ e segue de urbe 

 ad legeniium recollegi voluplatem. E fu vizio , non 

 di cotesto solo ignoto Fabio Baverio, ma anche di 

 altri e perfino come vedremo del celebre Michele 

 Ferrarini da Reggio, il sostituire il proprio nome nel 

 luogo di quello del primitivo e vero raccoglitore 

 Nicola Signorili. All' identità del titolo corrisponde 

 quella della raccolta che procede innanzi come nel 

 chigiano fino al n. 70, dove rimane interrotta alle pa- 

 role senaius habebilur della legge regia, perduto evi- 



(1) Di questo Casella trovo un altra menzione in questo co- 

 dice medesimo p. 54. nelle seguenti parole premesse ad una rac- 

 colta d'iscrizioni antiche Milanesi: Quae domestica vclustalis mo- 

 numenta mutilata licei locis pluribus l'hiliiìims Archintus exscri- 

 psit Pcrleo Casella germanae restituii lectioni. 



