289 



IMP . CAES' eie. (1). 



L . SF.PT1MIVS . SEVERFS . PIVS . PERTINJX . AVG .-, 



ARABICVS . ADJAUENICFS . PONT . MAX . TRIB 



POT . mi . iMP . V/II (2) COS . // . PROCOS .P.P. 



AQVAM Bi arliavi . variia . casibus ci 

 iMVRiIs . D eniinutam . et . impcdilnin 

 Excisis . et . perfoi'alis . monlibus 

 AMPLIA la . forma . et purijaio . fonie 

 iNTEGR ani . sacrae . urbi . reslituendain 

 sua . impensa . curavil. 



Se quest'iscrizione fu rinvennta, come pare pro- 

 babile, nella villa Massimi al Lalerano spellerà forse 

 al rivo eiculaneo, ch'era appunto quella parte del- 

 la marcia la quale traversava 11 njonle Celio (V- Froa- 

 tin. De aquaed. ait. 19). 



Epilaphium scriptum in porla porliiensi in Iran- 

 sliberim ad coinmendalionem. Areadii ci Ilonorii., qui 

 muros lurrea ci portas urbis yolliorunt faclione rui- 

 nalos reslauraverunt. 



La corruzione di tulio il lesto di quest'iscrizio- 

 ne nella raccolta del Siy^norili è tale e tanta che 

 merita d'esser trascritto qui per intero. 



(1) Per i liloli e le appeallzioiii di SeUimio Sevfiro «eli .inno 

 acuminalo V. Mur. 2H. 1; 1993. «; Marini, Arv. p. 411. 



(2) Potrebbe anche essere VII. V. Eckliel, U. N. VII. p. ili. 



G.A.T.CXXVII. 19 



