63 



P. MAR TIVS . VERVS ec. 

 fino ad ... ATRIVS . CLONIVS . COOPTATVS 



Il Rucellai (1. e p. 1 1 25 ) trascrisse dal Pog- 

 gio le sole prime due linee di questo lungo e pre- 

 zioso framreiento di fasti sacerdotali; tutt'intero il Fer- 

 rarini (f. 84t.) e credo anche il codice del Rigazzi ed 

 il Maroanova citati dal eh. Borghesi a pie della co- 

 pia «he ne ha ti-asmessa al mio amico il eh. sig- dott. 

 Henzen. Se non che il Ferrarini naale congiunse le 

 prime parole SALVIS DOMIlNIS NOSTRIS della se- 

 guente iscrizione all'ultima linea di questa; e l'erro- 

 re fu ripetuto dal Mazocchi, ( p. XXIIII ) che primo 

 la die in luce per le stampe. Deforraatissiraa dalle 

 schede di fra Giocondo l'ebbe il Grutero (300, 2) ; 

 e nulla monta l'annoverarne le molte altre edizioni 

 e confrontarne gli errori col testo del Poggio, do- 

 poché il lodato sommo P>orghesi dietro la scorta ap- 

 punto de'migliori manoscritti l'ha restituita alla vera 

 lezione ( Mem. deli'lst. I. p. 259 ) . Anzi anche una 

 miglior fortuna è toccata a questo nobilissimo fram- 

 mento; che il eh. dott. Braun ne ha rinvenuto u» 

 esatto fac- simile in un codice peruzziano di Firen- 

 ze, il quale, oltre al confermare la lezione adottata 

 dal principe de'fastografi, la arricchisce di due altre 

 linee l'una in principio l'altra nel fine. Io ho que- 

 sta copia sott'occhio ( e sarà data in luce dall' Hen- 

 zen ) ; e senza entrare ne' minuti paiticolari delle 

 varianti de' due codici della silloge poggiana , mi 

 sembra che basti l' accennare , la copia del Poggio 

 purgata da qualdi'erroie degli amanuensi poco o 



