210 

 valse, massime nella poesia, chiamando Roma^ o non 

 guari diveisaiuente, il castello, e Reinus o simile, il 

 duce, ad indicare la rcsislen/a che quinci Roma in- 

 contrò, resistenza della quale l'idea s'include nelle 

 parole della stessa famiglia, remora, remorari, reme- 

 Ugo^ remores ( augurum aves ) ec. , voci lutle che 

 significano appunto ostacolo , impedimeìdo\ come ni 

 Roma^ Roinus^ Romultis è l'idea della forza (gr. jsoj- 

 jxvj, dorice pco/u.»). 



!,'{." Ciò tanto più facilmente può essere acca- 

 duto, sé gl'inni, quali si trovarono stille tavole da 

 que'che li scelsero a testo da essere parafrasato, non 

 poi furono rigorosamente contemporanei a' fatti che 

 Clan destinali a celebrare, ma o furono composizioni 

 di qualche sacerdote poeta d'im' età più recente, o 

 dopo essere stati composti, e lungamente cantati solo 

 a memoria, e trasmessi poscia dall'uno all'altro fino 

 al tempo, nel quale sulle sacre assicelle si registrarono, 

 soffersero alterazioni ed interpolazioni successive di 

 più d' un genere, in forza delle quali la compila- 

 zione ultima già più volte raffazzonata , mentre sia 

 divenuta più intelligibile quanto a lingua, cacciatine 

 a poco a poco molti arcaismi, abbia però inoltre sof- 

 ferto mutilazioni, giunte e supplemento d'ogni guisa. 

 14.° Per ultimo, dopo tutto questo, intelligibi- 

 lissima si rende l'intera genesi delle altre, eviden- 

 temente favolose, particolarità, le quali in tutta la 

 genealogia di Romolo e di Remo s' incontran oggi, 

 nate, siccome è chiaro, dall'avere inteso in senso sto- 

 rico quel ch'era solamente scritto in senso tropolo- 

 gico. Facile in fatti è vedere, per mo' d'esempio, che 



