152 Letteratura 



a quei che parlano con prudenza , e non ai loro 

 parenti. E voi forse non iscegliete a capitani coloro, 

 che giudicate peritissimi nell'arte della guerra, messi 

 da banda i vostri genitori, i vostri fratelli , e per 

 Giove anco voi stessi? „ Cosi certamente va la cosa, 

 o Socrate, riprese Melito, ma ne si fa lecito dal be- 

 ne che ne torna e dalla consuetudine. „ Non ti par 

 dunque, soggiunse Socrate, cosa maravigliosa , che 

 mentre nelle altre faccende gli uomini di valore as- 

 seguono non pure di essere uguali agli altri, ma be- 

 nanco nell'onore d'esser preferiti; io poi, perchè ta- 

 luni mi reputano ottimo nel massimo bene degli 

 uomini, ch'è l'istituirli, per questo da te sarò giu- 

 dicato reo di morte ? „ 



Più cose ancora furono dette da Ini, e dagli 

 amici che difendevano la sua causa. Ma il mio pro- 

 posito non fu narrar tutto il giudizio, sibbene far 

 noto che Socrate non solo in tutte l'opere sue non 

 fu mai empio verso le divinità e ingiusto con gli 

 uomini; ma che benanco pensava non dover egli con 

 umiltà chiedere la vita, che già sentiva essergli cosa 

 opportuna finirla. Che poi Socrate si fosse in realtà 

 così determinato, più chiaramente apparve, dopo che 

 la sentenza venne pronunziata: imperocché da prima 

 impostagli una multa, non la sborsò, né il permise 

 agli amici che il volevano, dicendo che pagar que- 

 sta multa era cosa di chi confessa aver commesso 

 delitti. Che anzi alcuni degli amici volendolo tra- 

 fugare, non li seguitò; invece sembrava quasi ri- 

 dersi di loro, dicendo se mai fuori dell'Attica cono- 

 scessero qualche luogo inaccessibile alla morte. 

 Come ebbe fine il giudizio, Socrate disse: „ Quelli 



